중부

에치고 쓰마리 아트 필드: 접근, 교통 및 오리엔테이션

에치고 쓰마리 아트 필드

사이트의 개발을 도와 친구들과 기사를 공유하십시오!

도쿄와 에치고 쓰마리 간 이동 방법

Echigo-Tsumari 지역의 교통 허브는 Tokamachi입니다.

도쿄에서 조에쓰 신칸센을 타고 에치고유자와역까지 이동(75-90분 소요) 후 호쿠호쿠선으로 환승하여 도카마치까지 이동(30분 소요). 연결 상태가 좋으면 전체 여정에 약 2시간이 걸리고 비용은 약 7,000엔이지만 연결 상태가 좋은 경우는 드뭅니다. 또한 호쿠호쿠선 열차의 약 절반은 무이카마치에서 종착하며 에치고유자와역까지는 운행하지 않습니다.이러한 열차를 이용하려면 Echigo-Yuzawa와 Muikamachi 사이에서 보통 JR 열차를 추가로 이용해야 합니다.

재팬 레일 패스는 무이카마치와 도카마치 사이에서 유효하지 않습니다. 패스 소지자는 편도 340엔의 추가 요금을 지불해야 합니다. 재팬 레일 패스와 달리 JR East Nagano Niigata Area Pass는 도카마치까지 열차를 완전히 탈 수 있습니다.

위 요금 및 일정은 변경될 수 있습니다. 현재 엔화 환율을 꼭 확인하세요.

교통편

Echigo-Tsumari는 니가타현의 토카마치시와 쓰난촌의 두 시정촌을 포함하는 농촌 지역의 이름입니다. 도카마치는 도시로 분류되지만 행정 중심지인 작은 마을과 언덕, 계곡, 숲, 논으로 덮인 넓은 지역에 여러 마을이 흩어져 있는 주로 농촌 지역입니다.

도카마치는 이 지역의 교통 중심지이기도 합니다. 작품에 대한 정보는 도카마치역에서 도보로 10-15분 거리에 있는 예술 무대 및 안내 센터인 사토야마 현대 미술관 키나레에서 확인할 수 있습니다. 보조 정보 허브는 마쓰다이 역에서 불과 몇 걸음 거리에 있는 예술 무대인 마쓰다이 노 부타이입니다.

Echigo-Tsumari 전역에서 100개 이상의 상설 예술 작품이 발견됩니다. 일부는 도심에서 쉽게 접근할 수 있는 반면 다른 일부는 접근하는 데 시간이 많이 걸리는 외딴 곳에 있습니다. 지역의 규모가 크기 때문에 하이라이트만 보려면 최소 2일이 필요하며, 특히 트리엔날레 축제 기간 동안 대부분의 전시물을 보려면 며칠이 더 필요합니다.

교통편

놀랄 것도 없이 일본의 이 시골 지역에서는 특히 축제 기간 외에는 대중교통이 그리 효율적이지 않습니다. 축제 기간에는 추가 버스 서비스 및 투어 덕분에 다소 나아졌습니다.

렌트카로

대중교통이 복잡하고 불편하기 때문에 에치고츠마리 지역을 돌아다니는 가장 좋은 방법은 렌터카입니다. 렌트카는 대중교통으로는 접근하기 어렵거나 불가능한 많은 예술품에 대한 최고의 유연성과 접근성을 제공합니다.

토요타 렌터카는 토카마치역 옆에 렌터카 매장이 있으며, 나가오카시(토카마치에서 북쪽으로 차로 1시간 거리)와 에치고유자와역 주변(1시간 거리)에 더 많은 렌터카 회사의 매장이 있습니다. Tokamachi 남쪽으로 운전).

기차로

호쿠호쿠선(재팬 레일 패스는 적용되지 않지만 JR 동일본 나가노 니가타 지역 패스는 적용됨)을 따라 시간당 완행 열차가 도카마치와 마쓰다이를 연결합니다. JR 이야마 선을 따라 운행하는 열차는 약 2~3시간에 한 번씩 운행되며 재팬 레일 패스와 JR 동일본 나가노 니가타 지역 패스로 이용할 수 있습니다.

걸어서

이 지역의 주요 기차역인 도카마치와 마쓰다이, 특히 마쓰다이역 근처의 노부타이 주변 지역에서 비교적 쉽게 여러 예술 작품을 방문할 수 있습니다. 그러나 지역의 규모가 크기 때문에 대부분의 방문객은 도보로 예술 분야를 탐험하는 것이 실용적이지 않을 것입니다.

대여 자전거로

자전거는 예술 분야의 일부를 탐험하는 즐거운 방법이 될 수 있습니다. 전동 어시스트 자전거는 4월 하순부터 11월까지 하루 1500엔으로 도카마치역에서 대여할 수 있습니다.

버스로

Echigo-Tsumari 지역에는 몇 개의 일반 버스 노선이 있습니다. 그러나 토카마치와 츠난을 연결하는 노선을 1시간에 1회 정도를 제외하고는 운행 빈도가 너무 낮아 실용적인 이동 수단이 아닙니다.

버스투어

축제 기간 동안 다양한 가이드 버스 투어가 운영됩니다. 그러나 축제 기간 외에는 투어가 제공되지 않습니다. 사전 예약이 필요합니다.

가입

Kinare와 Noh Butai와 같은 실내 예술품과 박물관은 일반적으로 10:00~17:00에 개장하며 입장료는 수백 엔에서 약 1000엔까지 다양합니다. 대부분의 야외 작품은 직원이 없으며 24시간 내내 접근할 수 있습니다. 일부 작품은 특히 축제 기간 외에는 일주일 중 하루 이상 휴관하며, 많은 작품은 겨울 내내 완전히 휴장합니다.

아트 트리엔날레 기간 동안 관람객은 트리엔날레 기간 동안 각 예술 현장을 1회 입장할 수 있는 패스포트(2022 트리엔날레 기간 동안 4500엔)를 구입할 수 있습니다.