이 멋진 도쿄 체험은 일본 음악과 사랑에 빠지게 만들 것입니다.

• 가나를 만나다
• 도쿄 샤미 체험
• D.I.Y 샤미센 빌딩
• 샤미센 연주
• 복음전파

사이트의 개발을 도와 친구들과 기사를 공유하십시오!

일본 전통을 직접 체험할 수 있는 새로운 방법이 있습니다. 이에 대한 모든 것을 알려드리겠습니다.TOKYO SHAMI는 오래된 것과 새로운 것이 만나는 도쿄에 있다면 절대 놓칠 수 없는 경험 중 하나입니다. 집에 가져가는 전통 샤미센 만들기부터 옛날의 명곡 연주까지, 당신을 기다리고 있는 것은 너무나 많습니다.
마음 속에 있습니다. 이 전통적인 음악 여행을 시작할 수 있는 도쿄의. 전형적인 역사적 전시물보다 훨씬 더 많은 것을 문자 그대로 그리고 은유적으로 집으로 가져갈 수 있는 대화형 학습 경험입니다. 그럼, 그 음악의 세계를 살짝 들여다보자.

가나를 만나다

"

대부분의 전통 예능이 그렇듯 첨단 기술의 등장으로 샤미센 연주자가 줄어드는 것은 당연하지만, 여전히 샤미센의 세 가지를 공유하기 위해 노력하는 이 훌륭한 수공예의 수호자들이 있습니다. 나머지 세계와 끈 열정.
TOKYO SHAMI라는 새로운 에어비앤비 체험(지식이 풍부한 현지인이 주도하는 몰입형 문화 활동)의 소유자인 Kana도 그러한 사람 중 하나입니다. 나는 해외에서 4년 동안(필리핀, 호주, 뉴질랜드) 살았고 그때 일본 문화가 매우 특별하다는 것을 깨달았다고 그녀는 말했습니다. 해외여행을 갔을 때 저를 많이 도와준 멋진 사람들을 만났습니다. 그래서 이번에는 제가 게스트를 위한 훌륭한 호스트가 될 차례입니다. 외국인과 일본 문화를 공유하고 싶습니다. 이것이 바로 TOKYO SHAMI의 기원이며, 우리가 알게 되려 했던 것처럼 실망시키지 않을 것입니다."

도쿄 샤미 체험

"

신주쿠 인바운드리그 공유오피스 건물 입구에서 벚꽃을 주제로 한 기모노 차림의 체셔 고양이 같은 미소로 카나가 우리를 반겨주었다. 그녀는 우리를 엘리베이터를 타고 8층에 있는 자신의 작업실로 데려가면서(때때로 1층을 대신 사용하기도 함) 샤미센 명인인 할머니 때문에 9월에 회사를 시작했다고 말했습니다.친구들과 학생들에게 샤미센 음악을 들어본 적이 있는지 물어보기도 했고, 아사쿠사에 있는 외국인들과도 인터뷰했는데, 많은 사람들이 샤미센을 연주해 보고 싶다고 말했습니다. 이것은 그녀가 수상 경력에 빛나는 아이디어를 현실로 바꾸도록 영감을 주었습니다.
엘리베이터에서 내려 작업실로 들어서자 차분한 기운이 우리를 반겼다. 외로운 방은 정육면체 모양의 다다미 바닥 매트, 낮은 중앙 테이블, 신주쿠 스카이라인이 보이는 데크 테라스로 열리는 미닫이 미닫이 문, 차분한 색상 팔레트 등 약간 현대적인 트위스트가 가미된 고전적인 일본식 인테리어를 갖추고 있습니다. 구석에 있는 벽 코브 내에서 조명을 받은 벚꽃 가지가 방의 산뜻하고 크림 같은 화이트와 충돌하는 유일한 밝은 색조입니다."

"

체험이 시작되기 전에 Kana는 참가자들에게 핫피(축제 때 전통적으로 입는 긴 일본식 겉옷)와 입을 수 있는 하치마키 머리 스카프를 제공합니다.이 두 가지 모두 당면 과제의 문화적 측면에 반영됩니다. 부품을 본 후에는 샤미센 제작을 시작할 시간입니다. 하지만 먼저 간단한 역사적 막간이 있습니다.
Kana는 TOKYO SHAMI의 모든 손님에게 샤미센의 매혹적인 역사를 자세히 설명하지만 여기에서 간략한 개요를 살펴보겠습니다. 샤미센(三味線)은 16세기 오키나와 류큐 왕국에서 유래한 3현 밴조 같은 악기입니다. 이 악기는 동쪽에 있는 일본의 항해 이웃에 의해 오키나와에 소개된 중국 전통 문화의 많은 유형적 요소 중 하나인 고대 중국의 산셴을 기반으로 했습니다. 샤미센은 17세기 오사카에서 분라쿠 인형극의 음악 반주로 본토에서 인기를 얻었으며, 이후 교토 게이샤 공연의 주요 레퍼토리로 자리 잡았습니다. 오늘날 게이샤와 샤미센은 거의 불가분의 관계에 있습니다."

D.I.Y 샤미센 빌딩

다음은 제작 과정에서 필요한 간단한 단계별 과정입니다. 일반적으로 약 30분이 소요됩니다.

1단계: 현 TOKYO SHAMI에서 만드는 샤미센은 일반적으로 장인이 사용하는 샤미센보다 약간 작지만 초보자용으로 적합합니다. 우리 수업에서는 샤미센을 손에 들고 세 가지 색상의 현을 머리에서 밑면까지 꿰고 작은 다리를 추가하여 현을 들어 올렸습니다. 그러나 이것은 단지 우리의 경험일 뿐입니다. Kana는 항상 최신 트렌드에 대해 최신 정보를 제공하므로 귀하의 경험은 다를 수 있습니다! 이것은 매우 간단한 과정으로 특별한 손재주가 필요하지 않으며 약 10분 정도 소요됩니다.

2단계: 튜닝이제 악기를 튜닝할 차례입니다. 두 가지 옵션 중 하나를 선택할 수 있습니다. 전통적인 일본 튜닝 파이프를 사용하여 샤미센을 튜닝하거나(숙련된 음악가에게 더 좋음) 앱(Kana가 휴대전화에 설치한 앱)을 사용하여 D.I.Y 악기를 튜닝한 시점을 감지할 수 있습니다. 올바른 피치. 참고: 두 곡으로 시작하게 되며 두 곡 모두 샤미센을 다른 방식으로 조율해야 합니다.

3단계: 음표 추가 마지막 제작 단계는 악기 목을 따라 음표 마커를 추가하는 것입니다. Kana는 샤미센의 목을 따라 붙일 번호가 매겨진 얇은 종이를 제공할 것입니다. 숫자와 색상은 제공된 악보와 관련이 있습니다. 다소 복잡하게 들릴 수 있지만 악기 초보자라도 샤미센이 어떻게 작동하는지 즉시 이해할 수 있었습니다.

샤미센 연주

이제 본격적인 체험: 샤미센 연주. 먼저 우리가 연주할 수 있는 두 곡이 있었습니다: Twinkle Twinkle Little Star와 Sakura Sakura(유명한 일본 민요). 각 노래를 연주하기 전에 Kana는 우리에게 빠른 솔로 연주를 제공했으며 두 곡 중 후자는 훌륭한 보컬 반주와 함께했습니다.

첫 번째는 트윙클 트윙클이었습니다. 샤미센의 목을 따라 손가락을 최소한으로 움직여야 하는 두 개의 초심자 곡 중 더 간단한 곡입니다. 사쿠라 사쿠라는 건너 뛰는 비트와 약간 더 손재주가 필요한 약간 더 복잡합니다. 곡을 연주하는 데 걸리는 시간은 악기를 얼마나 빨리 연주하느냐에 달려 있습니다. 예를 들어, 나는 음악적으로 어려움을 겪었기 때문에 Sakura Sakura와 씨름했습니다(뇌는 한 가지를 말하고 손가락은 무의식적으로 다른 것을 선택했습니다).현악기를 다루어 본 경험이 많은 Live Japan 편집자 Cassie는 현악기를 통해 비교적 쉽게 기술적으로 완성된 곡에 힘을 실을 수 있었습니다.

"

뮤지션(또는 적어도 현악기 연주 경력이 있는 사람)에게는 TOKYO SHAMI 경험이 실제로 성공할 수 있는 곳입니다. Kana는 두 개의 추가 노래책을 가지고 있는데, 그 중 하나는 클래식 포크 곡용 악보가 포함되어 있고 다른 하나는 유명한 서양 팝송이 포함된 D.I.Y 샤미센용 악보가 포함되어 있습니다. 그녀는 바치라고 불리는 외륜 모양의 곡괭이로 자신의 샤미센을 연주하게 할 수도 있습니다. 우리의 경우 그녀는 Monkees&39; Daydream Believer(a la shamisen)를 아주 침착하게 전문적으로 전달한 후 Cassie가 직접 시도했습니다.
우리의 2시간 경험은 Cassie와 Kana는 샤미센에서 곡을 교환하고 각 노래가 끝난 후 후자에서 dekita (당신이 완료했습니다)의 빈번한 미소와 외침과 함께 끝납니다.Kana는 경험의 학습 곡선에 재미 요소와 성취감을 심어주기 위해 큰 성공을 거두었습니다. 궁극적으로 이것은 TOKYO SHAMI의 가장 큰 장점 중 하나입니다."

하루를 마무리하기 전에 Kana는 TOKYO SHAMI의 모든 손님에게 관례적인 말차와 현지 과자로 차를 대접했습니다. 간식은 날마다 다르지만 사쿠라 모찌, 이치고 다이후쿠 및 기타 다양한 일본식 칼로리 폭탄을 생각하면 올바른 야구장에 있는 것입니다. 차를 마시는 시간은 정해져 있지 않고, 마치 전통 다도처럼 전문가의 판단으로 각 레슨의 자연스러운 수준과 흐름에 맞게 휴식 시간에 따라 시간을 조절합니다. 음료를 마시며 라이브 샤미센 세트로 세레나데를 연주할 수도 있습니다.

복음전파

"

모든 성향의 사람들이 TOKYO SHAMI에 참여하여 일본의 풍부한 문화 유산 중 유감스럽게도 사라지고 있는 이 독특하고 유감스러운 부분에 대해 배우도록 권장합니다. 음악적 경험이 있거나 악기 연주에 소질이 있는 사람은 분명히 유리합니다. 그러나 실제로 초보자는 노련한 뮤지션이 얻을 수 없는 새로운 악기에서 어떤 기쁨을 찾을 수도 있습니다. Kana에 따르면 그러한 첫 번째 타이머는 경험에 너무 매료되어 즉시 악기를 들고 세상으로 들어가고 싶었습니다. 음악의.
떠나면서 TOKYO SHAMI를 통해 이루고자 하는 것에 대한 Kana의 마지막 생각을 듣고 싶었습니다. 나는 사람들이 집에 돌아가서 샤미센을 계속 연주하고 자국의 사람들에게 소개하기를 바랍니다. 일본은 현대 변화의 조류에 맞서 싸우는 강력한 전통을 많이 가지고 있기 때문에 명예로운 목표이며 달성할 수 있기를 바랍니다."

• 도쿄 샤미도쿄 샤미
  • 주소 160-0022 도쿄 신주쿠구 신주쿠 5초메 15-14(8층 또는 1층)

  참가인원: 현재 1 - 5명 (추후 더 큰 그룹이 포함될 수 있음)
  체험 시간: 회당 2시간
  가격: 1인당 18,000엔 - 강습, 샤미센, 음악, 차, 과자 포함(2023년 12월 기준이며 변경될 수 있음. 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. https://www.airbnb.com/experiences/925863).

작성자:

David McElhinney

David는 북아일랜드 프리랜서 작가이자 도쿄에 거주하는 영어 교사입니다. 그는 일본에 살고, 일본에 대해 읽고, 일본에 대해 글을 쓰고, 일본 음식을 먹는 것을 좋아합니다.그는 또한 많은 시간을 운동하고 럭비를 하며 요가 수업에서 수많은 근육 관련 부상을 감수하며 보냅니다.

사이트의 개발을 도와 친구들과 기사를 공유하십시오!

추천