일본의 테이크아웃 충격 외국인들 : See Why!

• 테이크아웃은 언제 이용하시나요?
• 이 음식을 테이크아웃으로 먹을 수 있다니 놀랐어요!
• 매장만큼 양이 많은데 가격은 저렴!
• 좋아하는 레스토랑의 맛을 집에서 즐기세요!
• 음식이 너무 빨리 준비되어 놀랐어요!
• 테이크아웃이 더 즐거워진다!

사이트의 개발을 도와 친구들과 기사를 공유하십시오!

코로나19로 인해 테이크아웃이 부쩍 늘고 있습니다. 테이크아웃 서비스를 시행하는 음식점이 많아지면서 매장에서만 먹던 음식을 집에서도 즐길 수 있게 되었습니다.
일본의 테이크아웃은 몇몇 외국인을 놀라게 하는 것 같습니다. 오늘은 그들에게 일본의 테이크아웃에 대해 충격을 준 것이 무엇인지 물어보았다.

테이크아웃은 언제 이용하시나요?

"

우선 사람들이 어떻게 테이크아웃을 하게 되었는지 물어봤다.
집에서 편하게 먹고 싶어서 테이크아웃을 했다. 집. (여성/중국인)
피곤할 때 집에서 쉬고 싶을 때 테이크아웃을 합니다. (여성/캐나다인)
다양한 식사가 편리하고 간편하기 때문입니다. 테이크아웃을 자주 이용했습니다. 최근에는 코로나19 확산으로 그동안 테이크아웃을 하지 않던 매장도 테이크아웃이 가능해 선택의 폭이 더욱 넓어졌다. (남성/미국인)
인터뷰 대상자들은 집에서 편안하게 식사를 즐길 수 있고 요리의 수고를 덜 수 있기 때문에 테이크아웃을 이용합니다.
일본인도 같은 이유로 테이크아웃을 시작했다는 이야기를 자주 들어서 일본인과 외국인의 차이는 없는 것 같다.
일본 사람들이 테이크아웃에 대해 언급한 또 다른 이유는 슈퍼마켓에 가는 횟수를 줄이고 외식의 대안으로 사용하기 위해서입니다. 같은 이유로 테이크아웃을 즐기는 외국인도 있을 것이다."

이 음식을 테이크아웃으로 먹을 수 있다니 놀랐어요!

"

피자, 만두, 우동, 패스트푸드는 테이크아웃을 이용했습니다. 테이크 아웃 옵션의 양에 놀랐습니다. (여자/중국인)
함박스테이크를 꺼냈다. 가격은 800엔 정도 했던 것 같아요. 회전초밥집에서 테이크아웃도 이용했습니다. (여성/캐나다인)
특히 테이크아웃 라면이 인상적이었습니다. 뜨거운 컵에 담아 드시거나 얼린 수프로 드시는 등 다양한 방법으로 드실 수 있습니다. 그들은 항상 맛있고 충만합니다. (Man/American)
패스트푸드, 피자, 카레, 중화요리, 스시, 라면 등 다양한 테이크아웃 메뉴가 있습니다.라면 테이크아웃도 가능하다니 정말 대단합니다! 라면은 점포전용이라는 이미지를 가지고 계신 분들이 많으실 텐데요. 하지만 테이크아웃이 대중화되면서 매장 밖에서 라면을 먹는 것이 일상이 될 수도 있다.
일부 레스토랑에서는 전골과 샤브샤브도 제공하며, 라면과 같이 매장 밖으로 가지고 나가기가 어렵습니다. 집에서도 매장에서와 같은 품질을 즐길 수 있도록 준비되어 있습니다. 냄비에 재료를 넣고 불을 켜기만 하면 됩니다.
맛있는 전골과 샤브샤브를 즐기기 위한 모든 것! 간편하기 때문에 추운 계절에 반드시 테이크아웃으로 인기 있는 아이템이 될 것입니다. 테이크아웃이 가능한 다양한 음식에 외국인은 물론 일본인들도 놀란다."

매장만큼 양이 많은데 가격은 저렴!

"

혼자 있을때는 항상 테이크아웃을 이용합니다. 가격은 가게에 따라 다소 비싸게 느껴질 수 있지만 식당에서 먹는 것과 거의 비슷하고 바쁠 때 편리합니다. (여성/중국인)
식당에서 먹는 것보다 저렴해서 놀랐습니다. 집에 오니 여전히 더웠다. 부분은 식당에서 먹을 때와 같은 크기였습니다. (여성/캐나다인)
레스토랑에서 먹을 때보다 가격이 저렴하다는 느낌을 받았습니다. (남자/미국인)
테이크아웃 시 저렴하게 먹을 수 있는 식당이 있다는 사실 알고 계셨나요? 일부 상점은 최대 50% 할인을 제공합니다. 외국인들이 일본 테이크아웃에 놀라는 것도 당연!"

좋아하는 레스토랑의 맛을 집에서 즐기세요!

"

무엇을 먹고 싶은지 모를 때 장보는 것도 번거롭지만 맛집에 가서 메뉴 고르는 재미가 쏠쏠하다.(여성/중국인)
테이크아웃 메뉴가 다양해서 선택의 폭이 넓었습니다. 스시를 테이크아웃해서 집에서 즐기는 것이 가장 좋다. 테이크아웃하기에 이렇게 좋은 음식을 찾아서 놀랐습니다. 일본식 테이크아웃을 즐겨보세요! 집에서 맛있는 스시를 즐길 수 있다니 놀랍네요. (여성/캐나다인)
식당 분위기를 즐기면서 먹는 것도 좋지만 집에서 편하게 집에서 음식을 즐길 수 있는 것도 좋다. 좋아하는 레스토랑. (남자/미국인)
2023년 들어 테이크아웃을 시행하는 음식점이 늘었다. 평소에 접할 수 없었던 음식을 집에서 간편하게 즐길 수 있게 되었습니다. 또한 집에서 휴식을 취하고 좋아하는 음식을 즐길 수 있습니다. 시간을 들여 온라인으로 주문할 수 있어서 좋습니다."

음식이 너무 빨리 준비되어 놀랐어요!

"

모든 식당은 음식을 매우 빨리 준비합니다. 느린 곳을 찾는 경우는 드물다고 생각합니다. (여성/중국인)
음식을 빨리 준비해주셔서 거의 기다리지 않고 집에 가져갈 수 있었습니다. 신용카드로 온라인 결제를 했기 때문에 가맹점에서 환전할 걱정이 없었다. 또한 음식을 픽업할 정확한 시간을 지정할 수 있는 것도 많은 도움이 됩니다. 요리는 제 시간에 완벽하게 준비되었습니다. 나는 일본을 사랑해! (여성/캐나다인)
테이크 아웃을 이용하는 사람들에게 가장 중요한 것 중 하나는 주문에서 픽업까지의 시간이 짧다는 것입니다. 이 때문에 테이크아웃을 제공하는 음식점들은 대기 시간을 줄이기 위한 방안을 강구하고 있다.
예를 들어, 미리 또는 빠르게 준비할 수 있는 요리를 제공합니다. 이러한 노력 덕분에 외국인들은 거의 기다리지 않고 음식을 꺼낼 수 있어 충격을 받았다.
주문시 픽업시간을 알려주시면 거의 기다림 없이 신선하게 준비된 음식을 받아보실 수 있습니다.또한 매장에 직접 연락하지 않고도 간편하게 음식을 선택할 수 있도록 온라인으로 선주문 및 선결제가 가능한 서비스 이용을 권장합니다. 테이크아웃 이용을 원하신다면 이용해보세요!"

테이크아웃이 더 즐거워진다!

이번 기사에서는 일본의 테이크아웃에 대해 외국인들이 놀라고 놀란 점을 살펴보았다. COVID-19의 존재로 인해 당분간 식당에서 식사를 즐기기가 어려울 수 있습니다. 하지만 테이크아웃 옵션이 늘어나면서 이제는 다른 방식으로 외식을 즐길 수 있게 되었습니다. 테이크아웃은 앞으로 더욱 발전하고 개선될 것으로 기대됩니다. 어떤 서비스가 구현될지 궁금합니다!
글 작성자: Yuu Sato, Dali Corporation

사이트의 개발을 도와 친구들과 기사를 공유하십시오!

추천